新媒體文化博主對談 | 詩歌中的“柔”與“力”
在宋代詞人李清照的故里，一場跨越古今與中外的詩歌對話剛剛落幕詩歌。5月22日至25日，以“聲聲·慢”為主題的第二屆清照詩歌藝術節，在山東濟南章丘的明水古城舉行。泉水穿巷、古建為幕，這座北方古城化身為一處流動的詩歌現場。
中、法、英三語版本的《聲聲慢》在夜色中響起，瞬間連通了千年前的婉約詞心與今日的多元文化語境詩歌。正如本屆學術主持、詩人、《上海文化》副主編張定浩所言，詩歌正在重建人與語言、城市之間細膩而真實的連線。
中法三位嘉賓朗讀不同語言版本的《聲聲慢》詩歌，左起：詩人祝梨、翻譯家梅淵娜（Joanna Charlat）、學者魯高傑（Gaultier Roux）
作為本屆藝術節的核心單元，第二屆“頂度詩歌獎”頒獎典禮於23日晚舉行，陳婷婷榮獲“高校詩歌獎”主獎，劉小童摘得“青年詩歌獎”主獎詩歌。現場，韓東、宋琳、德國漢學家顧彬、樹才等詩人嘉賓共同見證了新一代詩歌力量的誕生。
展開全文
古典詩詞沙龍 | 清照今讀詩歌：在當代重新遇見李清照
為期四天的活動，以專業深度與公共參與並重的姿態展開詩歌。泉城國際詩歌論壇上，詩人和學者探討“詩歌在當代生活中的位置”。古典詩詞沙龍中，戴建業、張怡微等嘉賓帶領公眾“在當代重新遇見李清照”。而中法文化單元裡“說法語的李清照”，則讓中國古典詩意在不同語言間流動，探索國際傳播新可能。
第二屆清照詩歌藝術節活動現場
藝術節讓詩意浸入街巷、水岸與高校，以多種形態連線了日常與青年詩歌。泉湧詩不竭，這場在千年古城上演的詩歌盛會，以“慢”回應高速的時代，完成一次文化對當代生活的融合探詢。
